دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای فرمان کپی روی دیسک

فرمان کپی روی دیسک
copy disk
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی فرمان کپی روی دیسک و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
رونوشت ؛ نسخه ؛ نسخه برداری ؛ تهیه نمونه اولیه از هر چیزیل ؛ فرمان COPYدر سیستم عامل DOS کپی برداری ، کپی کردن ، نسخه برداری - 1- کپی کردن اطلاعات رد جای دیگر ، بدون تغییر اصل اطلاعات در بسایری از برنامه های صفحه ی گسترده ، ویرایشگرها ، و ترسیم ، copy یکی از دو معنای زیر را دارد: (a) کپی کردن اطلاعات از جایی به دیگر (b) کپی کردن اطلاعات از نوشته در حال ویرایش به ناحیه ای که می توانید آن را جای دیگری « بچسبانید» نگاه کنید به clipboard ; paste ; cut 2 فرمانی تحت OS/2 ,MS-DOS و سیستمهای عامل مشابه ، که یک کپی از فایل دیسک به وجود می اورد مثلاً فرمان copy PGM SRC PGMC2 SRC فایل قدیمی ( PGM SRC) را گرفته و نسخه ای از آن را تحت نام PGMC2 SRC به وجود می آورد ؛ یا در این دو مثال ، :copy A : * bas C که تمام فایلهای روی گرداننده ی A با پسوند BAS به گرداننده ی C کپی می شود ؛ :copy A : * * C و تمام فایلهای دیسک A به گرداننده ی C کپی می شود و علامت ( *) نقش کاراکتر همگانی را بازی می کند ( نگاه کنید به wild card ) ، کپی کردن فرض می کنیم ابتدا می خواهیم عمل کپی را انجام دهیم ای این کار در مرحله اول ابتدا عمل کپی گرفتن از فایل را به یکی از چهار روش زیر انجام می دهیم: - فشردن دکمه copy روی نوار ابزار هر برنامه ای - انتخاب گزینه کپی از منوی Edit - فشردن همزمان کلیدهای Ctrl+ c - کلیک راست روی فایل مورد نظر و انتخاب copyR>3 تعیین محل جدید برای چسباندن کپی فایل عمل چسباندن که به یکی از چهار روش زیر صورت می گیرد - دکمه Paste که روی نوار ابزار اکثر برنامه ها وجود دارد - انتخاب گزینه Paste از منوی Edit - فشردن همزمان کلیدهای Ctrl+ v - کلیک راست روی مکان جدید و انتخاب PasteR>با انجام این مراحل توانستیم از فایل یا هر چیز دیگری در ویندوز یک کپی تهیه کرده و در محل جدیدی قرار دهیم حالا مراحل روش انتقال یا Move را بررسی می کنیم منبع: سایت تبیان ، رونوشت برداشتن ، رونوشت قرار دادن قطعه ای از متن یا نگاره در حافظه موقت برای استفاده در مکانی دیگر راههای کپی کردن: 1- استفاده از کلیدهای Ctrl+C 2- انتخاب Copy از منوی Edit 3- انتخاب Copy از منوی کلیک راست در آخر فشردن کلید Paste ، [کپی کردن نسخه برداری] نسخه برداری از اطلاعات و جای دادن آن در بخش دیگری از سند ، یک فایل یا مکان حافظه ای و یا یک رسانه دیگر عملیات کپی برداری میتواند از یک کاراکتر گرفته تا متون بزرگ ، یک تصویر ، یا یک تا چند فایل داده ای را تحت پوشش قرار دهد به عنوان مثال ، متن و تصویر را میتوان به بخش دیگری از یک سند ، به حافظه کامپیوتر (با استفاده از امکانات ‎Clipboard) ، یا به فایل دیگری کپی نمود به همین ترتیب ، فایلهایی را نیز میتوان از یک دیسک یا دایرکتوری به دیسک یا دایرکتوری دیگر و داده هایی را از صفحه نمایش به چاپگر یا یک فایل داده ای کپی نمود در بیشتر این موارد ، پس از انجام عمل کپی ، اطلاعات اصلی در جای خود باقی میمانند مقایسه کنید با ‎ cut and paste ، ‎ move
حفاظت در برابر کپی ؛ محافظت از کپی ، محافظت در برابر کپی کردن - روشهای متنوعی که در دهه ی 70 تا 80 به کار می رفت تا از کپی کردن غیر مسئولانه برنامه ها جلوگیری کند محافظت از کپی شدن ، معمولاً نتیجه تغیر برخی از قطاع های روی دیسک است ، به طوری که برنامه ی کپی کننده ی دیسک ها ، نسخه ی قابل استفاده ای از اصل را به وجود نمی آورد محافظت از کپی کردن چند شکل دارد و غیر معمول است ؛ زیرا دیسکهای محافظت شده در برابر کپی از دیسکها به گونه ای استفاده می کنند که مقصود سازنده ی دیسک نبوده است این نوع دیسکها در ماشینهای بعدی - اغلب - قابل خواندن نیستند همچنین زمانی که هیچ روش دیگری برای کپی کردن دیسک وجود نداشته باشد ، امکان خرابی اصل دیسک و غیر قابل استفاده بودن نرم افزار وجود دارد بعضی از برنامه های تجاری شما را قادر می سازند تا دیسکهای محافظت شده را کپی کنید یا حفاظت مربوط به آن را از بین ببرید ، حفاظت در برابر کپی در نظر گرفتن یک برنامه از دستورالعمل های پنهان به منظور جلوگیری از تهیه کپی های غیرمجاز از یک نرم افزار ، از آنجایی که اکثر تدابیر و محافظت از کپی هزینه هایی را به دارنده آن برنامه تحمیل می کند مانند تهیه دیسک کلیدیey disk) پیش از استفاده از برنامه ، اکثر ناشران تجاری نرم افزار تسلیم این گونه تدابیر نشده اند با این وصف حفاظت از کپی هنوز در نرم افزارهای تفریحی و آموزشی معمول است ، [محا فظت در برابر کپی کردن] یک قفل نرم افزاری که روی برنامه های کامپیوتری گذاشته میشود تا از کپی شدن و تکثیر غیرمجاز آنها جلوگیری به عمل آید گرچه این روش محافظت از نرم افزار در اوایل دهه ‎ 1980 متداول بوده است ، اما در اواسط آن دهه که دیسکهای سخت معمول شدند و قابلیت نسخه برداری و تهیه کپی پشتیبان از دیسکها برای بسیاری از کاربران الزامی شد ، این روش نیز کنار گذاشته شد
حق چاپ محفوظ است هنگامی که از یک وب سایت دیدن میکنید ، کپی کردن مطالب ، تصاویر یا کد HTML آن با چند کلیک انجام پذیر است و بسیاری از ما به دلایل مختلف این کار را انجام میدهیم اشتباه عمومی در مواد موجود در اینترنت ، این است که اینترنت یک فضای عمومی بوده و برداشت مطالب آن آزاد است ، به خصوص که SAVE یا COPY فایلهای آن به سادگی امکان پذیر است و تقریبآ نمی توان از آن جلوگیری کرد این طرز فکر مانند آن است که به خود اجازه دهیم به دلیل قرار داشتن فضای مقابل پارکینگ منازل در خیابان ، در مقابل درب پارکینگ افراد پارک کنیم! نچه در اینترنت میبینیم در صورتی قابل کپی کردن است که یا دولتی باشد مانند سفارت خانه ها ، دانشگاهها و مانند آن ، یا تاریخ کپی رایت آن منقضی شده باشد و یا صاحب وب سایت حقوق خود را لغو یا واگذار کرده باشد به خاطر داشته باشید که "اینترنت" و فضای عمومی یا "public domain" هم معنی نیستند مطالبی که توسط دیگران تهیه شده و با کسب اجازه قابل استفاده هستند حبان فایلها و برنامه های Midi ، تصاویر گرافیکی (عکسها ، نشانه ها ، آثار هنری دیجیتالی) ، نوشته ها ، متون ، HTML ، javascripts و تمام مواردی که استفاده از آن مجاز اعلام شده اند ، به شما اجازه نمی دهند که مواد مورد نظر را به نام خود ثبت کنید و این اجازه به معنای احراز مالکیت نیست علامت کپی رایتی که در پایین صفحه یک وب سایت میبینید برای بخشهایی است که دارنده سایت خودش به وجود آورده (مثلا طرح گرافیکی یک وب سایت موسیقی) نه بخشهایی که صاحب سایت اجازه استفاده آنها را دارد B>گرافیک ها و تصاویر لینکی رایگان اویر گرافیکی که در سایتها با عنوان Free یا رایگان عرضه میشوند ، جزو اموال عمومی نیستند ، شما میتوانید از این تصاویر به طور رایگان استفاده نمایید اما "صاحب" آن به شمار نخواهید آمد درواقع شما در صورتی میتوانید از آنها استفاده کنید که با شرایط صاحب آن موافقت کنید برای مثال اگر صاحب اثر خواسته باشد که "در تصویر دخل و تصرف نکنید" یا "فقط در homepage شخصی خود از آن استفاده کنید" حتما این کار را انجام دهید همین مساله در مورد تصاویر لینکی و نشانه ها هم صدق میکند B>فونتها و علائم تصویری یا Dingbats ه ای تصور میکنند که طراحی فونت شامل قانون کپی رایت نمیشود و هنگامی که یک فونت طراحی شد ، میتواند توسط عموم مورد استفاده قرار بگیرد اما اینکه یک فونت به راحتی قابل تکثیر ، کپی و انتشار است و اینکه "خط" وسیله ای برای بیان ایده ها و آثار تازه است ، دلیل محکمی برای شامل نشدن قانون کپی رایت بر آن نیست درست است که خط اصولا برای بیان تصویری افکار و ایده ها به وجود آمده است ، اما یک طراح خط ، برای کار خود همانقدر وقت ، انرژی و خلاقیت مصرف میکند که یک نقاش یا نویسنده و با توجه به شرایط قانون کپی رایت ، صاحب اثر معرفی میشود B>آیا HTML واقعا شامل کپی رایت میشود؟ احی یک صفحه اینترنتی یا layout آن هم نوشته یا طراحی صاحب آن است و یک HTML هنگامی که بر روی کاغذ نوشته میشود یا از آن یک پرینت تهیه میشود و به عبارتی به شکل ملموس درمی آید ، شامل قانون کپی رایت خواهد شد البته این قانون در موردی صادق است که شخصی ، خودش کد مورد نظر را نوشته و اجرا کرده باشد کپی کردن یک HTML از جای دیگر ، شما را صاحب آن نخواهد کرد البته هنگامی که شما صفحه ای را میبینید و آنرا بدون کپی کردن کدها ، به طور قانونی شبیه سازی می کنید ، مسئله فرق میکند در این مورد کدها شامل کپی رایت نمیشوند بلکه نتیجه ملموس آن که به صورت یک layout ، به ثبت رسیده است غیر قابل دخل و تصرف محسوب میشود B>تغییر کلی در نوشته ، متن ، تصاویر و شخص دیگر و تبدیل آن به یک نسخه جدید ر با اجازه صاحب اثر ، در متن ، تصویر ، کد HTML و موارد مشابه آن تغییر کلی ایجاد کنید و این تغییرات موافق با شرایط صاحب اثر باشد ، شما صاحب اثر جدید هستید در غیر این صورت به دزدی ادبی/هنری محکوم خواهید شد B>ترجمه یک متن از اینترنت شامل قانون کپی رایت میشود؟ابق با پیمان برن " نویسندگان متون ادبی و هنری که توسط این پیمان مورد حمایت قرار دارند ، دارای حق اختصاصی ترجمه یا اعطای حق ترجمه اثر خود را به دیگری هستند " این جمله به این معنا است که برای ترجمه یک متن (ادبی ، هنری ، علمی) ، شما به اجازه صاحب آن نیاز دارید و با وجود اینکه حقوق مربوط به ترجمه اثر را به دست خواهید آورد اما باید نام نویسنده را در ترجمه ذکر نمایید استفاده منصفانه یا Fair Use مربوط به بخشی از قانون کپی رایت است که در آن اجازه استفاده از تمام یا بخشی از یک مطلب برای "تضمین شاعرانه" ، "خبر رسانی" ، تحقیق و تحصیل" ، بدون اجازه نویسنده مجاز اعلام شده است اگر این استفاده در مواردی به غیر از اینها باشد غیر قانونی است برای مثال استفاده از عکس مجله National Geographic در وب سایت شخصیتان ، برای توصیف سفرتان به آفریقا ، غیر قانونی است اما اگر همان عکس را برای یک مقاله تحقیقی درباره عکاسی با ذکر منبع ، در سایت خود بگذارید مشکلی پیش نخواهد آمد توجه کنید که استفاده از منابع اطلاعاتی وب سایتها ، بدون ذکر منبع ، به هر دلیلی غیر قابل قبول خواهد بود B>کپی رایت بین المللیچ قانون جهانی کپی رایتی وجود ندارد که از اثر شما در تمام جهان محافظت کند البته کشورهای عضو پیمان برن و معاهده کپی رایت جهانی ، این امکان را برای شما به وجود آورده اند تا از آثار خود در کشورهایی غیر از وطن خود ، حمایت نمایید بنابر این قرارداد ، آثار زیر مورد حمایت قرار میگیرند: - آثار چاپ شده و چاپ نشده یک نویسنده که از اهالی یا ساکنین یکی از کشورهای تحت قرارداد باشد آثاری که با اجازه نویسنده اش که از اهالی یا ساکنان کشورهای تحت قرارداد نباشد ، در یکی از کشورهای هم پیمان ، چاپ شده باشد ر این صورت اثری که چاپ شده باشد ، اگر به طور همزمان یا در فاصله 30 روز پس از اولین انتشارش در دو یا چند کشور تحت قرارداد به چاپ برسد ، شامل حقوق کپی رایت پیمان برن و کپی رایت جهانی میشود و در تمام کشورهای این پیمان ، تحت حمایت قرار میگیرد R>منبع: http://www senmerv com ، حق کپی - محدودیت قانونی در کپی کردن کتابها ، مجله ها ، رکوردها ، برنامه های کامپیوتری و موارد دیگر این محدودیت قانونی برای حمایت از تلاشهای نویسندگان ، پژوهشگران ، نوآوران و مخترعان انجام می شود تا افراد دیگر نتیجه ی این تلاشها را بدون اجازه ی صاحبان اصلی آن تصاحب نکنند اکثر برنامه هیا کامپیوتری نه تنها به وسیله ی این قانون ، بلکه توسط مجوز ( لیسانس ) نرم افزار نیز حفاظن می شوند ( نگاه کنید به software license ; free software ) در امریکا برنامه ای که به وسیله ی حق کپی حفاظت می شود ، اخطاری به شکل زیر دارد: Copyright 1996 John Doe یا c 1996 John Doe که در یک ای چند جا به شکل بر جسته حک شده است بر خلاف کتابها و مجله ها ، ضرورتی نیست که برنامه های کامپیوتری در « اداره ی حق کپی » ثبت شود قانون « حق کپی » در آمریکا ، کپی تعداد محدودی کتاب یا مجله را برای مطالعه ی خصوصی یا کاربرد کلاسی اجازه می دهد ، اما این قانون شامل برنامه های کامپیوتری نمی شود هرگز بدون اجازه ی صاحب یک برنامه در شبکهی اینترنت یا صفحات web ، آن را کپی نکنید افزودن اطلاعات به این صفحات نیز مانند کپی کردن غیر مجاز آنهاست به یاد داشته باشید که قانون حق کپی شامل صدا و تصویر نیز می شود توزیع غیر مجاز قطعه ای از یک فیلم یا تصویر کارتون نیز غیر قانونی است قانون حق کپی ، شامل الگوریتم ها ، روشهای ریاضی ، تکنیک ها ، یا طراحی ماشینها ( که به هر حال می توانید ثبت شود ) نمی شود ، حق نشر ، [حق تالیف] حقی که به موجب آن افراد نمی توانند از روی یک برنامه یا سند بدون اجازه کپی بگیرند
دیسک - ابزاری مسطح و گرد برای ذخیره داده ی کامپیوتری سه نوع دیسک عمده وجود دارد: دیسکهای مغناطیسی ، دیسکهای سخت ، و دیسکهای نوری ( که CD-ROM ها همگانی ترین نو آنها هستند ) دیسک ها از پلاستیک قابل انعطاف باروکش اکسید آهن ساخته شده اند اطلاعات به وسیله ی مغناطیسه کردن پوشش اکسید آهن در مکانهای خاصی ضبط می شود اگر دیسک را نزدیک یک محیط مغناطیسی مانند موتور الکتریکی قرار دهیم ، اطلاعات آن پاک می شود اکسید مغناطیسی مانند موتور الکتریکی قرار دهیم ، اطلاعات آن پاک می شود اکسید آهن روی دیسک ، دارای ذرات بسیار مغناطیسی است اطلاعات به وسیله ی مغناطیسه شدن این ذرات ، بر روی دیسک ذخیره می شود نوک خواندن - نوشتن دیسک که درسطح دیسک حرکت می کند ، می تواند هم میدان مغناطیسی برای مغناطیسه کردن ذرات را به وجود آورد ، و هم میدان مغناطیسی ذرات مغناطیسه شده را تشخیص دهد ارقام دودویی 1 0 با تغییر جهت عمل مغناطیسی کردن نشان داده می شوند داده های روی دیسک در چندین دایره ی هم مرکز به نام « شیار » ذخیره می شوند هر شیار چندین « قطاع » تقسیم شده که کوچکترین واحد قابل انتقال به حافظه ی کامپیوتر در یک مرحله است روی دسته ی دیسکهای دو طرفه یا چند لایه ، مجموعه ای از شیارها که مکانهای یکسانی در لایه های متفاوت دارند ، به نام « سیلندر » وجود دارد دایرکتوری یک دیسک ، محل مخصوصی است که کامپیوتر در آن نامها و محل تمام فایلهای روی دیسک را ضبط می کند ، در اکثر سیستمهای عامل ، مانند UNIX , MS-DOS ، کاربر می تواند چندین دایرکتوری را بر روی یک دیسک واحد ایجاد کند یک دیسک قبل از استفاده ، باید قالب بندی ( فرمت ) شود قالب بندی دیسک فرایندی است که به وسیله ی آن شیارها و قطاع ها به طور مغناطیسی علامت خورده و دایرکتوری اصلی دیسکت ساخته می شود دیسکت های کامپیوترهای سازگار با PC ، معمولا ً هنگام فروش قالب بندی نشده اند « دیسک های سخت » مانند دیسکت ها هستند ، با این تفاوت که اکسید آهن بر روی دیسکهای سخت آلومینیومی پوشش داده شده است معمولاً در یک دیسک واحد ، چندین لایه وجود دارد ، و کل دستگاه به طور دائم در کامپیوتر نصب می شود اکثر دیسکهای سخت ، ظرفیتی از 100 تا ده ها گیگابایت ( معادل صدها دیسکت ) دارند « دیسکهای نوری » اطلاعات را به وسیله ی تاباندن نور لیزر به سطح یک وسیله ی پلاستیکی شفاف ذخیره می کنند یک دیسکت نوری حدود 10 برابر بیشتر از دیک مغناطیسی هم ظرفیت خود اطلاعات را ذخیره می کند ، اما نمی تواند پاک شود ( برخی از انواع دیسکهای نوری ، خواندنی - نوشتنی هستند ) معمولاً دیسکهای نوری برای فایلهای اطلاعاتی بزرگی به کار می روند که بیشتر خوانده می شوند و به ندرت تغییر می کنند نگاه کنید به WORM ; CD-ROM ، گروه دیسک ، دیسک - گرده ، صفحه هالتر
این عمل برای فرمت کردن یا از بین بردن یک اشتباه در کامپیوتر است مخفف Fixed Disk و Format Disk طریقه FDisk: ابتدا وارد بوت شوید پس از چند لحظه جلوی پرامپت درایو(مثلاF:\> )فرمان Fdisk را تایپ وید Enter رو بزنید را پیغامی مبنی بر اینکه ظرفیت Hard شمااز 512 بیشتر است ضاهر میشود ید Y وسپسEnter رو فشار بدین سپس صفحه اصلی Fdisk ظاهر میشود isk optionrrent fixed disk drive:1oose 1 of the following:creat dos partion or logical dos driveset active partiondelet partion or logical dos drivedisplay partion informationter choice:…ن صفحه شامل گزینه هایی جهت انجام اعمال مختلف بر روی دیسک سخت میباشد جه: پارتیشن بندی و کار با Fdisk با سه اصطلاح بر خورد میکنید که عبارتند از Primery ,Extended,logicalخورد میکنید که سیستم عامل از دوتای اولی استفاده میکند درایو C کامپیوتر همان Primery hsj و بقیه Extendedتند در Fdisk ابتدا Primery و بعد Extended ایجاد میکنیم وبرای حذف پارتیشن ها برعکس ایجاد اونا عمل میکنیم جه : ابتدا در صورت وجود پارتیشن آنها را پاک میکنیم از پن پنجره اصلی گزینه 3 رو انتخاب کنین سپس پنجره ای ظاهر میشه که از او گزینه:Delet logical dos drive in the extended dos partionد از این کار صفحهای شامل پیغام های زیر ظاهر میشه:RNING!Data in deleted logical dos drive will be lostat drive do you want to delete?سس شما نام آخرین درایو Hard خودتان را وارد کنید وenter رو بزنین سپس EnterVolume ظاهر میشه شما یاید برچسب درایوتان رو وارد کنین یا اگه بر چسبی نداره Enter رو بزنین (اگه درایو شما برچسب داشته باشه لا به جای حرف Dبرچسب اون مثلا MyDriveظاهر میشه)سپس پیغام زیر ظاهر میشه:e you sure?(Y/N)?[Y]ای تایید حرف Yرو بزنین و بعد Enter و به همین ترتیب همه درایوهای منطقی(Logical) رو پاک کنین بعد از پاک شدن همهایوهای منطقی پیغام زیر ظاهر میشه l logical drive deleted in the extended dos partionس چند بار دکمه Esc رو بزنین تا وارد صفحه اصلی بشین (Fdiskoption)بعد دکمه 3 (Delet partion… ) صفحه بعدی ظاهر شده (Delet extended dos partion)رو انتخاب کنین بعدیه پیغام (Warning………) ظاهرشه که باید شما کلید Yرو بزنین بعد Enter سپس پیغام زیر ظاهر میشه:ttended dos partion Deletedمه Esc رو بزنین تا وارد صفحه اصلی بشین (Fdisk Option) بعد باز گزینه 3 بعدش از صفحه باز شده گزینه ا رو وارد کنین تا پارتیشن اولیه خذف شه (Delet primery dos partion) س پیغام (Warning data in the deleted primery dos partion will be lost زیرپیغام :at primery partion do you want to delete?[1]ا کلید Enter رو بزنین پیغام زیر ظاهر میشه:ter volume labe…?[] صورت وجود بر چسب(احتمالا ندارین)آن را تایپ و Enter رو بزنین در غیر این صورت Enter رو بزنین غام :Are you sure(Y/N) که گزینه Yسپس کلید Enter رو بزنین پیغام زیر ضاهر میشه:imery dos partion deletedمه Esc را بزنین تا وارد صفحه اصلی بشین حالا پارتیشن های شما حذف شده ای ایجاد پارتیشن از صفحه اصلی گزینه 1 یعنی(1 Create dos partion or logical… ) رو بزنین د از طی این مراحل صفحه ای با مشخصات زیر حاصل میشود:eat dos partion or logical dos driverrent fixed disk drive:1oose 1 of the following:creat primery dos partioncreat extended dos partioncreat logical dos drive in extended dos partionter choice:س کلید 1 راتایپ وenter رو بزنین مدتی صبر کنید تا 100% CompleteوVerifying drive integrityتا0%کامل شه بعد از اون پیغام زیر ظاهر میشه:eat primery dos partion rrent fixed disk drive:1 you wish to use the maximum available………………ess Esc to return to fdisk optionsدر بالا از شما می پرسه که آیا می خواهید تمام دیسک سخت پارتیشن اولیه(Primery)گردد؟شما دکمه Nرا تایپده وسپس Enter رو بزنین سپس مدتی صبر کنید تا 100%کامل بشه …بعدش صفحه زیر ظاهر میشه:eat primery dos partionrrent fixed……… tal disk space is …… mbytes(1mb……… )ximum space avalable for partion is…… ter partion size in mbytes or ……… ess esc …………حه بالا ظرفیت هارد شما را که برای این عمل در دسترس میباشد رو اعلام میکنه شما باید در این مرحله برای درایوrart up تان مقداری را در مقیاس مگا بایت وارد کنید(البته درصد هم میشه) href'bword://FDisk2'>بقیه
دیسک نرم ؛ فلاپی دیسک ؛ دیسک لرزان ؛ دیسک لغزان ؛ گرده لغزان ، فلاپی دیسک نگاه کنید به diskette ، دیسک نرم ، دیسک فلاپی ، فلاپی یک صفحه گرد صاف و انعطاف پذیر که با لایه ای از اکسید آهن پوشیده شده و سطح آن حاوی ذرات ریزی است که قابلیت حفظ میدان مغناطیسی را دارند و در مجموع در یک پوشش پلاستیکی محافظ جای می گیرد این دیسک هابه طور گسترده به عنوان رسانه یا واسطه ذخیره سازی ثانوی به کار می رود دیسک های نرم وسیله ای معمول و رایج برای انتقال فایل ها برنامه و متن از یک کامپیوتر به کامپیوتر دیگر هستند و زمانی تنها وسیله ذخیره سازی ثانوی برای کامپیوترهای شخصی بودند اما با ساخته شدن دیسک های سخت ارزان قیمت این گونه دیسک ها به صورت جانبی مورد استفاده قرار می گیرند ، [دیسک فلاپی] یک صفحه گرد صاف و انعطاف پذیر که با لایه ای از اکسید آهن پوشیده شده و سطح آن حاوی ذرات ریزی است که قابلیت حفظ میدان مغناطیسی را دارند و در مجموع در یک پوشش پلاستیکی محافظ جای میگیرد هد خواندن‎/ نوشتن دیسک گردان که جهت مغناطیسی ذرات سطح دیسک را تغییر میدهد ، داده ها را روی دیسک فلاپی ذخیره میکند ذرات مغناطیسی در یک جهت نشانگر مقدار دودویی یک و در جهت دیگر نشانگر مقدار دودویی صفر هستند دیسک فلاپی معمولا قطری معادل ‎ 5/25 اینچ داشته و یک سوراخ بزرگ در وسط آن وجود دارد که روی محور چرخان دیسک گردان جای میگیرد این نوع دیسکها ، بسته به ظرفیتی که دارند میتوانند از چند صد هزار تا بیش از یک میلیون بایت از داده ها را در خود جای دهند دیسک ‎3/5 اینچی که در یک محفظه پلاستیکی سخت و محکم جای میگیرد ، دیسک میکرو فلاپی نامیده شده و گاهی اوقات دیسک فلاپی نیز به آن گفته میشود نیز نگاه کنید به ‎ microfloppy disk
گرده مغناطیسی ، دیسک مغناطیسی ، دیسک مغناطیسی دیسک کامپیوتری جای گرفته در جعبه فلزی (دیسک سخت) یا جلد پلاستیکی (دیسک فلاپی) که نوعی ماده مغناطیسسی سطح دیسک را پوشانده و امکان ثبت تغییرات جهت مغناطیسی را در حوزه های مغناطیسی بسیار کوچک فراهم می سازد ، [دیسک مغناطیسی] دیسک کامپیوتری جای گرفته در جعبه فلزی (دیسک سخت) یا جلد پلاستیکی (دیسک فلاپی) که نوعی ماده مغناطیسی سطح دیسک را پوشانده و امکان ثبت تغییرات جهت مغناطیسی را در حوزه های مغناطیسی بسیار کوچک فراهم میسازد با استفاده از ویژگی تغییر جهت (قطبین) مغناطیسی ، اطلاعات به شکل دودویی روی دیسک ذخیره میشوند (به نحوی که یک قطب نشانگر مقدار یک و دیگری نشانگر مقدار صفر میباشد) این تغییرات در سرعت بسیار بالا و به وسیله هد خواندن‎/ نوشتن دیسک گردان روی سطح دیسک ایجاد میشوند دیسک کامپیوتری را نباید در معرض منابع مغناطیسی قرار داد چرا که ممکن است باعث آسیب دیدن اطلاعات جای گرفته در آن گردد نیز نگاه کنید به ‎ floppy disk ، ‎ hard disk
د یسک RAM ، دیسک مجازی - ناحیه ای از RAM ( حافظه ی قابل دسترس اتفاقی ) که برای شبیه سازی دیسک گردان اضافی به کار می رود( نگاه کنید به disk ) داده در دیسک مجازی ، سریعتر از دیسک واقعی خوانده یا نوشته می شود دیسک مجازی ، مانند حافظه هنگام خاموش شدن کامپیوتر اطلاعات خود را از دست می دهد دیسکهای مجازی برای دخیره و بازیابی برنامه ها و فایلهایی به کار می روند که مورد استفاده ی فراوان قرار می گیرند به کارگیری دیسکهای مجازی در سیستم عامل MS-DOS متداول است ( نگاه کنید به MS-DOS) با اصلاح سیستم عامل می توان این دیسک مجازی را در RAM ایجاد کرد بدون آنکه نیازی به اصلاح ماشین باشد با توجه به آنکه این دیسکها از RAM برای عملیات استفاده می کنند ، در نقطه ی مقابل « حافظه ی مجازی» قرار دارند که از فضای دیسک به عنوان حافظه ی RAM استفاده می کند ، نرم افزاری که به عنوانحافظه مجازی استفاده می شود افزار RAM-Disk را شما می توانید از سایت cenatek ، superspeed یا simtel دریافت کنید ، دیسک RAM فضایی از حافظه که توسط یک راه انداز ابزار خاص مدیریت و به عنوان یک دیسک شبیه سازی شده استفاده می شود; گرداننده مجازی نیز نام دارد چون دیسک RAM در حافظه عمل می کند ، بسیار سریعتر از دیسک سخت معمولی می باشد اما هر چیزی که در یک دیسک RAM ذخیره می شود ، با خاموش شدن کامپیوتر پاک خواهد شد ، بنابراین ابتدا باید محتویات آن بر روی دیسک واقعی ذخیره گردد ، [دیسک ‎ ram] یک دیسک گردان شبیه سازی شده که داده های آن در حافظه ‎ RAM ذخیره میشوند یک برنامه ویژه ، سیستم عامل را وادار میکند تا باور کند که دیسک گردان دیگری نیز در سیستم وجود دارد بدین ترتیب ، سیستم عامل عملیات خواندن و نوشتن را در مورد ابزار شبیه سازی شده انجام داده و این برنامه ویژه نیز داده های مزبور را در حافظه ذخیره کرده و یا از آن میخواند دیسکهای ‎ RAM بسیار سریع هستند اما مستلزم این هستند که بخشی از حافظه سیستم برای آنها کنار گذاشته شود ، همچنین معمولا از حافظه فرار تشکیل میشوند که در صورت قطع جریان برق ، محتویات خود را از دست میدهند در بسیاری از کامپیوترهای قابل حمل برای به کارگیری دیسکهای ‎ RAM از ‎CMOS RAM باتری دار استفاده میشود تا از ناپدید شدن محتویات آنها در صورت قطع جریان برق جلوگیری به عمل آید مقایسه کنید با ‎ ; disk cache نیز نگاه کنید به ‎ CMOS RAM
دیسک مجازی نگاه کنید به ram disk ، دیسک مجازی معمولا دیسکRAM نامیده می شود ، و حافظه با دستیابی مستقیمی (RAM)است که به عنوان یک دیسک گردان مورد استفاده قرار می گیرد در این صورت چون کامپیوتر منتظر پاسخ سخت افزار نمی ماند ، سرعت خواندن و نوشتن در چنین "دیسکی" به میزان قابل توجهی افزایش می یابد اما چون دیسک مجازی در حافظه وجود دارد ، محتویات آن باید در یک دیسک فیزیکی کپی شود در غیراین صورت داده های آن از بین خواهد رفت ، [دیسک مجازی] معمولا دیسک ‎ RAM نامیده میشود ، و حافظه با دستیابی مستقیمی (‎RAM) است که به عنوان یک دیسک گردان مورد استفاده قرار میگیرد در این صورت ، چون کامپیوتر منتظر پاسخ سخت افزار نمیماند ، سرعت خواندن و نوشتن در چنین ((دیسکی)) به میزان بسیار قابل توجه افزایش مییابد اما چون دیسک مجازی در حافظه وجود دارد ، محتویات آن باید در یک دیسک فیزیکی کپی شود در غیر این صورت داده های آن از بین خواهد رفت البته استثنایی نیز وجود دارد ، بدین ترتیب که اگر از ‎ RAM باتری دار برای ایجاد دیسک مجازی استفاده شود ، حتی در صورت خاموش شدن سیستم نیز ، دیسک مجازی مزبور محتویات خود را حفظ میکند کامپیوترهای کیفی سبک از ‎ RAM باتری دار برای دیسک مجازی استفاده میکنند زیرا چنین منبع ذخیره ای ، مصرف برق کمتری نسبت به دیسک سخت دارد

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه