دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای برد سیستم ، نگاه کنید به ‎ motherboard ، بُرد سیستم

برد سیستم ، نگاه کنید به ‎ motherboard ، بُرد سیستم
system board
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی برد سیستم ، نگاه کنید به ‎ motherboard ، بُرد سیستم و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
تخته ؛ برد ؛ صفحه مدار ، تخته مدار برد - تخته مداری چاپی برای کامپیوتر که نام دیگر آن کارت است بسیاری از کامپیوترها دارای شکافهای گسترش هستند تا برای افزایش قابلیت ماشین بتوان کارتهایی را به آن افزود یک سیستم صفحه اعلانات بی بی اس ، صفحه ، مدار این اصطلاح عموماً برای صفحه های مداری که تراشه ها و اجزای الکترونیکی دیگر را در خود جای داده و اتصالات لازم را بهوسیله خطوط فلزی رسانا بین آنها برقرار می سازد ، مورد استفاده قرار می گیرد از این صفحات در تمام کامپیوترهای شخصی استفاده می شود برد اصلی کامپوتر که ریزپردازنده روی آن قرار دارد ، برد مادر (motherboard)نامیده می شود بردهای دیگر که قابلیت عملیاتی سیستم اصلی را توسعه می هند ، کارت یا آداپتور نامیده می شوند بردهای دیگری که قابلیت عملیاتی سیستم اصلی را توسعه می دهند کارت یا آداپتور نامیده می شوند این بردها ، اتصالات مربوط به مونیتورها ، دیسک های فلاپی و دیسک های سخت ، حافظه اضافی ، درگاههای سریال و موازی و اتصالات شبکه را برقرار می سازد ، هیات
تخته آرایش ، تخته رسم ، قسمتی از حافظه کامپیوتر که به منظور ذخیره داده ای که از یک فایل یا برنامه دیگر منتقل می شود کنار می گذارند ، تخته برش - ناحیه ای برای نگهداری اطلاعات در سیستمهای مک اینتاش مکرو سافت ویندوز و os/2 که می توان اطلاعات را در آنجا کپی کرد تا در یک برنامه کاربردی به برنامه دیگر منتقل شود مثلا" این ناحیه می تواند برای انتقال متن از یک برنامه واژه پرداز به یک برنامه ترسیم به کار رود توجه داشته باشید که با خاموش کردن کامپیوتر اطلاعات درون یک ناحیه پاک می شود همچنین در هر محظه فقط یک مورد از اطلاعات را می توان در آن ذخیره کرد به کارگیری فرمان cut یا copy بعدی اطلاعات قدیمی را پاک کرده و اطلاعات جدید را در ان قرار می دهد ، تخته آرایش یک ناحیه حافظه ای خاص که توسط سیستم های عاملی چون سیستم عامل اپل مکینتاش ، Microsort Windows و OS/2جهت ذخیره سازی یک نسخه از آخرین اطلاعاتی که "کپی" یا "بریده" شده اند ، حفظ می گردد برای مشاهده آن به Start>Programs>Accessories>System tools بروید ، یک ناحیه حافظه ای خاص که توسط سیستمهای عاملی چون سیستم عامل اپل مکینتاش ، ‎ Microsoft Windows و ‎ OS/2 جهت ذخیره سازی یک نسخه از آخرین اطلاعاتی که ((کپی)) یا ((بریده)) شده اند ، حفظ میگردد با استفاده از این روند میتوان اطلاعاتی را از یک برنامه به برنامه دیگر (البته به شرط آن که برای برنامه دوم قابل استفاده باشند) انتقال داد داده هایی که بدین روش کپی میشوند ثابت بوده و تغییرات بعدی اعمال شده روی داده های اصلی تاثیری روی آنها نخواهد داشت مقایسه کنید با ‎ scrap ، نیز نگاه کنید به ‎ cut and paste ، ‎ Dynamic Data Exchange ، بریده ‌دان ، تخته یادداشت
صفحه کلید ، صفحه کلید - دستگاه ورودی اولیه کامپیوتر برای داده های الفبای عددی انواع گوناگونی از طرحهای صفحه کلید وجود دارد که وجود الفبا و اعداد در همه ی آنها یکسان است ، اما تفاوت قابل توجهی در قرار گرفتن کاراکترهای کمکی ، کلیدهای ویرایشی ، و کلیدهای وظیفه مند در میان آنها دیده می شود اکثر صفحه کلیدها در سمت راست ، یک بخش عددی برای تایپ عدد دارند برخی از صفحه کلیدها ابزار اشاره گر ماوس دارند ؛ این وسایل برای ترسیم دقت کافی ندارند ، اما برای انتخاب گزینه مناسب اند وقتی کامپیوتر جدیدی می خرید ، صفحه کلید را کاملاً ارزیابی کنید بعضی از کلیدها از وسط تا می شوند و می توان دستها را در موقعیت بهتری قرار داد پرداخت اندکی پول بیشتر برای یک صفحه کلید می تواند سرمایه گذاری عاقلانه باشد افزون بر این ، بخشی از کامپیوتر است که همواره با آن سروکار دارید ، کیبورد ، صفحه کلید کیبورد هم مانند ماوس وظیفه فرمان دادن به کامپیوتر را دارد کیبورد از تعداد زیادی دکمه تشکیل شده است که وظیفه آنها شرح داده خواهد شد کیبورد در مدلها و اقسام گوناگون ساخته می شود فیش خروجی کیبورد که به مادربرد وصل می شود بنفش رنگ است صفحه کلیدها یک سری از کلیدهایی هستند که متصل به ریزپردازنده‌هایی می‌باشند که حالت هرکلید را نشان می‌دهند پردازشگر درون صفحه کلید چیزهایی را که برای استفاده مهم می‌باشند را می‌فهمد برای مثال موقعیت کلید که در قالب کلید می باشد ، مقدار جهش و نمایان شدن سرعت انتقال مطلب تایپ شده ، حروف فرستاده شده به کامپیوتر که در یک بافر حافظه نگهداری می‌شود و غیره اطلاعات از طریق رابط به کامپیوتر وصل می‌شود ، [صفحه کلید] بخشی از سیستم کامپیوتر که شبیه صفحه کلید ماشین تحریر است و امکان کنترل جنبه های خاصی از کامپیوتر را فراهم میسازد چون اطلاعات فقط از یک مسیر یعنی از صفحه کلید به کامپیوتر جریان پیدا میکنند ، آن را یک وسیله ورودی در نظر میگیرند در واقع صفحه کلید نیمی از سیستم ورودی‎/ خروجی است ، نیمه دیگر آن نمایشگر است که خروجی را به نمایش درمیآورد ترکیب صفحه کلید و نمایشگر را در ‎ MS-DOS کنسول (‎console) یا ‎CON مینامند تمام صفحه کلیدها ، مجموعه کاراکترهای قابل چاپ استانداردی دارند که طبق الگوی ‎ QWERTY است و بسیاری از آنها نیز یک بخش ماشین حساب مانند دارند که کلیدهای عددی را دربرمیگیرد تمام صفحه کلیدها ، چند کلید غیر متنی نیز دارند که به عنوان مثال میتوان در صفحه کلیدهای آی بی ام ، کلیدهای ‎ Ctrl ، ‎ Alt و ‎ Shift و در صفحه کلیدهای اپل مکینتاش کلیدهای ‎ Command ، ‎ Option و ‎ Shift را نام برد که برای تغییر مفهوم کلیدها مورد استفاده قرار میگیرند البته برای کنترل عملیات برنامه ها یا جابجا نمودن متن یا مکان نما در صفحه نمایش از کلیدها و ترکیبات کلیدی دیگری نیز میتوان استفاده نمود نیز نگاه کنید به ‎ Alt key ، ‎ Applekey ، ‎ arrow key ، ‎ AT keyboard ، ‎ Backspace key ، ‎ Break key ، ‎ Caps Lock key ، ‎character ‎ code ، ‎ Clearkey ، ‎ Command key ، ‎ control character ، ‎ Control key ، ‎ Delete key ، ‎ Dvorakkeyboard ، ‎ Endkey ، ‎ enhanced keyboard ، ‎ Enter key ، ‎ergonimic ‎ keyboard ، ‎ Escape key ، ‎ functionkey ، ‎ Help key ، ‎Home ‎ key ، ‎ Insert key ، ‎ keyboardcontroller ، ‎keyboard ‎ enhancer ، ‎ keycap ، ‎ key code ، ‎ numerickeypad ، ‎ NumLockkey ، ‎ Option key ، ‎ OriginalMacintoshkeyboard ، ‎ Page Down key ، ‎ Page Up key ، ‎ Pause key ، ‎ PC/XT keyboard ، ‎ Poweronkey ، ‎ Print Screen key ، ‎ QWERTYkeyboard ، ‎ Returnkey ، ‎ scancode ، ‎ Scroll Lock key ، ‎ Shift key ، ‎ SysReqkey ، ‎ Tabkey ، صفحه‌کلید
تخته مدار اصلی ، برد مادر - تخته مادر اصلی کامپیوتر که دارای CPUو حافظه است برخی از کامپیوترها دستگاه های دیگری مانند چاپگر را نیز روی این تخته مدار قرار داده اند ، مادربرد Motherboard یا Mainboard مهمترین عامل سرعت کامپیوتر پس از CPU می باشد تمام قطعاتی که ذکر شد بر روی صفحه ای به نام مادربرد نصب می شوند و مادربرد همه آنها را به هم متصل می سازد شمایل مادربرد به این گونه است که تعدادی خازن و ترانزیستور و مقاومت و دیود و IC و ورودی هایی برای نصب قطعات روی یک فیبر بزرگ از جنس سیلیسیم و درصد کمی از چوب قرار می گیرند بر روی صفحه مادربرد چندین خط به رنگهای متفاوت دیده می شود که همه قطعات را به هم متصل می سازد و به آنها اصطلاحاً به آنها باس می گویند مادربرد که اسم دیگر آن مین‌برد یا برد اصلی می‌باشد شامل سی‌پی‌یو (واحد پردازشگر مرکزی) )رم (حافظه دسترسی اتفاقی) و تراشه‌های حمایتی هستند که باعث کار سیستم کامپیوتر می‌شوند برای کل کامپیوتر, مادر بورد , زیربنای اطلاعات و قدرت می‌باشد شکل و اندازه مادر بورد در طرحهای ان‌ال‌ایکس و آ تی‌ایکس میباشد که دومی بیشتر رایج‌تر است یکی از تراشه‌های مادربورد ، سوپر آی/اُ می‌باشد که دیسکهای کمکی ، صفحه کلید ، ماوس و قسمتهای سریال و چاپگر را کنترل می‌کند ، [برد اصلی ، برد مادر] برد مدار اصلی که قطعات اصلی سیستم کامپیوتری را در خود جای میدهد این برد حاوی پردازنده ، حافظه اصلی ، مدار پشتیبان ، کنترل کننده و اتصال دهنده گذرگاه میباشد بردهای دیگر از جمله حافظه الصاقی و بردهای ورودی‎/ خروجی از طریق اتصال دهنده گذرگاه به این برد وصل میشوند مقایسه کنید با ‎ ; daughterboard نیز نگاه کنید به ‎ expansion slot
جدیدترین نسخه ی سیستم عامل مک اینتاش ، که شرکت Apple آن را در سال 1994 ارائه داد این سیستم مانند نسخه های قبلی خود دارای یک رابط گرافیکی کاربر است از زمان ظهور مک اینتاش در ساف 1984 ، هدف این بوده است که کاربر آنچه را که می خواهد ( با دلیل یا گاهی بدون دلیل ) انجام دهد کامپیوتر نیز با جزئیات سر و کار داشته باشد طرح انتخاب یک شی ء و فرمان دادن به کامپیوتر برای انجام کار بر روی آن ، در میان تمام نسخه های سیستم عامل مک اینتاش اجرا می شود همین طرح توسط جهان PC نیز پذیرفته شد ( نگاه کنید به windows ) امروزه کاربری که با یک محیط عملیاتی آشنا باشد به آسانی می تواند پشت هر کامپیوتری بنشیند و طی چند دقیقه ، کارهای مفیدی انجام دهد در سیستم 7 5 ویژگیهای بسیاری وجود دارند راهنمای apple راهنمای سیستمی که می تواند به شما مرحله به مرحله در رویه های جدید کمک کند منوی Apple امروزه منوهای فرعی دارد و پنجره هایی که می توان آن را کوچک کرده و در گوشه ای قرار دارد دیسکهای PC توسط برنامه ی PC EXCHANGE خوانده می شوند یک زبان گرافیکی داخلی نیز به نام QuickDraw برای ناشران پیاده سازی شده است برنامه ی GX QuickDraw سری جدیدی از فونت های مقیاس پذیر را پیشنهاد می کند فونت GX می تواند حداکثر 16000 کاراکتر داشته باشد ( در مقایسه با مجموعه های کاراکتری 256 تایی ) این مطلب به معنای آن است که یک فونت ممکن است نه تنها دارای کاراکترهای استاندارد الفبا - عددی باشد ، بلکه می تواند یک مجموعه ی خبره ( حروف بزرگ ، کوچکتر ، اشکال سبک قدیم - کاراکترهای تلفظ شده ، خط پیوندها ) و کاراکترهی جایگزین داشته باشد این فونت های جدید برنامه پذیرند و کامپیوتر می تواند کاراکترهای جایگزین را ترکیب کند برنامه ی GC Quick Draw به وسیله ی معرفی قالب فایل جدید به نام PDD از نشر الکترونیکی پشتیبانی می کند فایل PDD ممکن است توسط هر سیستم مک اینتاشی که برنامه ی GX Quick Draw را اجرا می کند بررسی شود و ظاهر اصل سند ، شامل تمام قالب بندی ها ، گرافیک و فونت ها را همچنان نگه دارد
• بازگرداندن کامپیوتر به زمان گذشته صورتی که هنگام کار با کامپیوتر یا پس از نصب یک برنامه دچار مشکل شدید می توانید با بازگرداندن کامپیوتر به زمانی در گذشته که اقدام به ساخت Restore Point نموده اید و یا زمان هایی که سیستم عامل به طور اتوماتیک این نقاط قابل بازگشت را ایجاد نموده است ، مشکل ایجاد شده را برطرف سازید برای بازگرداندن کامپیوتر به زمان گذشته از منوی Start ، منوی Programs ، منوی Accessories ، منوی System Tools فرمان System Restore را اجرا نمائید در پنجره ظاهر شده گزینه Restore my computer to an earlier time را انتخاب نموده بر روی دکمه Next کلیک کنید در پنجره ای که ظاهر خواهد شد از ناحیه سمت چپ آن ، روز و تاریخ مورد نظر (که مایلید کامپیوتر به آن زمان بازگردد) را انتخاب نمائید جهت تغییر ماه می توانید از پیکان های دو طرف آن استفاده نمائید پس از انتخاب ماه در کادر زیر آن بر روی روز مورد نظر کلیک کنید دقت کنید فقط روزهایی که شماره آنها به صورت پررنگ نوشته شده است دارای Restore Point بوده و قابلیت بازگشت به آن وجود خواهد داشت چون ممکن است در یک روز بیش از یک نقطه قابل بازگشت وجود داشته باشد ، پس از انتخاب روز می توانید از ناحیه سمت راست Restore Point یا System CheckPoint که مایل به بازگشت به آن هستید را انتخاب نموده بر روی دکمه Next کلیک کنید در پاسخ به پنجره ظاهر شده دکمه OK را فشار داده و مجدداً بر روی دکمه Next کلیک نمائید پس از Restart شدن کامپیوتر ، شرایط ویندوز به تاریخ و ساعت انتخاب شده باز خواهد گشت نکاتی در باره System Restore امکانات مورد نیاز: برنامه System Restore به حداقل 200 مگابایت فضا احتیاج دارد در صورتی که هنگام نصب ویندوز این میزان فضا بر روی دیسک سخت و پارتیشنی که ویندوز بر روی آن نصب شده است موجود نباشد ، این برنامه به رغم نصب به صورت غیر فعال باقی خواهد ماند برای فعال نمودن این برنامه ابتدا می بایستی حداقل فضای مورد نیاز برای این برنامه را فراهم نموده سپس System Properties را از Control Panel اجرا نمائید در پنجره ای که ظاهر خواهد شد زبانه ((Tab Performance را انتخاب نموده ، بر روی دکمه File System کلیک نمائید زبانه Troubleshooting را انتخاب نموده و گزینه Disable System Restore را غیرفعال نمائید در ویندوز XP برای فعال نمودن System Restore از Control Panel آیکون System Properties را اجرا نموده از زبانه System Restore گزینه Turn off system restore on all drives را غیر فعال نمائید بازگشت به زمانی بین یک تا سه هفته: فاصله زمانی از گذشته که امکان بازگشت به آن وجود دارد به عوامل مختلفی بستگی دارد ، از این عوامل می توان به میزان استفاده از کامپیوتر ، فضای موجود بر روی دیسک سخت (و یا پارتیشنی که ویندوز در آن نصب شده است) و بالاخره فضایی که به System Restore اختصاص یافته است اشاره نمود به طور متوسط امکان بازگرداندن سیستم به زمانی بین یک تا سه هفته در گذشته وجود خواهد داشت System Restore و برنامه های نصب شده: در صورت بازگردان سیستم به زمانی ماقبل از نصب یک برنامه ، برنامه فوق پس از انجام عملیات و بازگشت سیستم دیگر کار نخواهد کرد به عنوان مثال اگر شما امروز اقدام به نصب یک نرم افزار در سیستم خود نمائید در صورت بازگردان سیستم به دیروز ، برنامه نصب شده دیگر نمی تواند کار کند برای استفاده از برنامه فوق می بایستی آن را مجدداً نصب نمائید البته بهتر است برای حذف کامل برنامه فوق قبل از نصب مجدد ، از آیکون Add/Remove Programs واقع در Control Panel استفاده نمائید R> گرفته از سایت روزنامه شرق
تحلیل سیستم ها ، [تجزیه تحلیل سیستمها] بررسی سیستم یا مشکل با هدف بهبود سیستم موجود یا طراحی سیستمهای جایگزین بهتر تجزیه و تحلیل سیستمها ، گرچه معمولا به همراه سخت افزار و نرم افزار کامپیوتری است ، اما اساسا یک شکل الکترونیکی حل مسئله میباشد فعالیتهای اصلی این روند شامل تعریف مسئله ، بررسی و تجزیه تحلیل سیستمهای مربوطه ، طراحی یک سیستم حل مسئله ، و جایگزین ساختن طرحهای جدید میباشد امور اساسی مزبور ، حوزه های وسیعی داشته و در ارتباط با جزئیات قابل توجهی هستند ، مانند طراحی و ساخت یک پل که به طراحی های پیچیده ، اندازه گیریهای دقیق ، و توانایی مواجه با وضعیتهای غیر منتظره نیاز دارد تجزیه تحلیل سیستمها ، به عنوان یک علم با سیبرنتیک در ارتباط میباشد که شاخه ای از مهندسی است که رفتار سیستمها را اغلب به عنوان واحدهای مستقل مطالعه و بررسی میکند در روند تجزیه تحلیل سیستم ، میتوان یک کامپیوتر ، یک نوع تجارت ، یک شهر و یا اقتصاد دنیا را مورد مطالعه و بررسی قرار داد

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه