دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای رایانه ؛ کامپیوتر ، کامپیوتر ، رایانه ماشینی که می

رایانه ؛ کامپیوتر ، کامپیوتر ، رایانه ماشینی که می تواند اطلاعات را به کمک دستورالعمل های اجرایی پردازش کند وژگی بارز یک کامپیوتر ، توانایی ذخیره سازی دستورالعمل های کامپیوتر توسط خود کامپیوتر است و با این توانایی ، بی نیاز از انسان برای نوشتن دستورالعمل جدید در هر نوبت ، عملیات بسیاری را انجام می دهد ، رایانه ، کامپیوتر ماشینی قادر به پیروی از دستورالعمل هایی برای تغییر داده ها به یک روش مطلوب و حداقل اجرای برخی از عملیات بدون دخالت انسان چنین فکر نکنید که کامپیوترها دستگاههایی تنها برای انجام عملیات حساب هستند ، اگر چه این عمل نیز یکی از وظایف کامپیوتر می باشد کامپیوترها کار ارائه و دستکاری متون ، نگاره سازی ، علایم و موسیقی ، همچنین اعداد را به عهده دارند ، تاریخچه استفاده از کامپیوتر بشر از دیر باز سرگرم اموری نظیر شمارش ‌ ، اندازه گیری و ظبط کردن اشیاء و نیز گزارش دادن اطلاعات در مورد اشیاء به همنوعان خود بوده است واژه ( اشیاء ) می تواند دلالت بر تعداد گوسفندان یک گله ، وزن یک کودک ، ابعاد یک زمین ، مدت زمان طی شده از آخرین خشکسالی یا شدت یک زمین لرزه را داشته باشد در مقابل کلمه ی Computer در دائره المعارفها نوشته شده است : محاسبه کردن ، تخمین زدن ، حساب کردن و ما Computer را به نام ماشین محاسبه گر می خوانیم کامپیوتر آخرین زنجیر از حلقه ماشین های محاسبه گر و ذخیره کننده اطلاعات می باشد البته چیزی که کامپیوتر را از دیگر ماشینهای محاسبه گر جدا کرده است ، در واقع سرعت ، دقت و اطمینان بالا در انجام کارهاست کامپیوترهای امروزی در مقیاس میلیونها عملیات در ثانیه اندازه گیری می شود هر چند ممکن است این عملیات ساده باشد ، اما ترکیب آنها به روشهای مختلف ، منجر به ظهور آرایش عظیمی از عملکردهای مفید می گردد این موضوع تقریبا تمام اتفاقی است که طی سه چهار دهه اخیر ( که معادل است با کل تاریخ کامپیوترهای تجاری ) به وقوع پیوسته است کامپیوترهای امروزی بسیار کوچکتر طراحی شده اند به طوری که به راحتی بر روی یک میز جا می گیرند چیزی که قبلا یک اتاق بزرگ را به طور کامل اشغال می کرد ، امروزه در یک جعبه کوچک جا می شود در عین حال که کامپیوترهای امروزی توانایی ذخیره اطلاعات بیشتر و سرعت بیشتر در محاسبه را دارند کامپیوتر ماشینی است که سه کار انجام میدهد : ورودی ساخت یافته را میپذیرد ، آن را بر طبق قوانین از پیش تعریف شده ای پردازش میکند ، و نتایج را به عنوان خروجی نمایش میدهد ، حسابگر الکترونی ، رایانه (کامپیوتر)
computer
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی رایانه ؛ کامپیوتر ، کامپیوتر ، رایانه ماشینی که می تواند اطلاعات را به کمک دستورالعمل های اجرای و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
اخلاق کامپیوتری - استفاده ی مسئولانه از کامپیوترها و شبکه های کامپیوتری استفاده ی نادرست از کامپیوترها بسیار کم است ، اما متأسفانه سوء قضاوت های جدی توسط افراد وجود دارد یادآوری چند نکته مهم : (1) افراد هنگام استفاده از کامپیوتر ، مسئولیت های قانونی و اخلاقی مشابهی مانند زمانهای دیگر دارند ؛ تهمت ، فریب ، اذیت و ، چه هنگام کار با کامپیوتر و یا هر زمان دیگر غلط است ، و مستوجب جریمه می شود استفاده از کامپیوتر بدون کسب اجازه ی مالک آن دزدی است ؛ خراب کردن داده ی کامپیوتری به کمک ویروس کامپیوتری نیز جرم محسوب می شود (2) کامپیوترها لزوماً از تمام اعمال نادرست جلوگیری نمی کنند کاربران ، مسئول عملکردهای خود هستند مثلاً اگر کامپیوتری به گونه ای نادرست تنظیم شود ، به طوری که افراد غیر مسئول بتوانند کلمه ی عبور از آن استفاده کنند ، این امر هرگز مجوز استفاده ی غیر مسئولانه را صادر نمی کند ، همچنان که اگر در منزل نادرست قفل شده باشد ، مجوزی برای ورود غیر مجاز نیست (3) برخی از اطلاعات ذخیره شده در کامپیوترها خصوصی هستند و نباید مورد سوء استفاده قرار گیرند ؛ رکودهای اعتبار ، رکوردهای تحصیلی و نظایر آن ، از جمله موارد اطلاعات خصوصی هستند (4) ارتباطات الکترونیکی اط نظر خصوصی بودن تضمین نمی شوند نمی دانید که نامه ی الکترونیکی شما چه مسیری را طی می کند ، یا چه کسی ممکن است نامه ی شما را در مسیر ببیند از این رو ، شماره ی کارت اعتباری یا اطلاعات محرمانه را با پست الکترونیکی ارسال نکنید ، مگر اینکه از امنیت مسیر مطمئن باشید همچنین باید بدانید که نامه ی الکترونیکی را می توان جعل کرد ؛ همچنین تضمینی نیست که قطعه ای از نامه حقیقتاً از جانب فرد یا محلی ارسال شده باشد که عنوان آن را نشان می دهد (5) کاربران باید به حق ثبت و مجوزهای نرم افزار احترام بگذارند قیمت هر قطعه از نرم افزار ، بیشتر از هزینه ی دیسک و کتابچه ی راهنماست ؛ این قیمت شامل هزینه ی توسعه ی نرم افزار نیز می شود اگر افراد بابت نرم افزار پولی نپردازند ، از نرم افزار هم خبری نیست (6) سازندگان ، برنامه نویسان و مشاوران مستقل ، مسئول مشتریان خود هستند ادعای خبرگی بیش از حد توانایی درست نیست ، فروش محول ناقص نیز نادرست است البته هیچ سازنده ی نرم افزاری ، ب طور 100% محصول خود را تضمین نمی کند ، اما باید پشتیبانی های پس از فروش را بپذیرد در گذشته بسیاری از سازندگاه ، مسئولیت کارایی محصولات خود را بر عهده نمی گرفتند ، اما امروزه جامعه ی کاربران این بی قیدی را تحمل نمی کنند ( 7) در شبکه ی اینترنت ، شما مهمان دیگران هستید هزینه ی اینترنت توسط مراکزی پرداخت می شود که پیامها را دریافت می کنند و مرکز فرستنده مسئولیتی از نظر مالی ندارد از این رو ، باید مراقب باشید که چه چزی و به چه کسی ارسال می کنید برای شناخت بیشتر جنبه های اخلاقی اتباطات کامپیوتری ، نگاه کنید به Internet ; usenet ; spamming ; spoofing ; netiquette
تاریخچه ی کامپیوتر - تاریخ وسایل محاسباتی مکانیکی به قرنهای قبل باز می گردد چرتکه که به وسیله حرکت مهره ها بر روی میله ها ، اطلاعات را ذخیره می کرد ، بتدایی ترین وسیله محاسباتی بود در سال 1642 میلادی آقای پاسکال ماشین برای جمع بستن ساخت که از چرخهای دندانه دار برای انتقال رقم نقلی به رقم بعدی استفاده می کرد در سال 1883 آقای کارلز بابیج مفهوم یک کامپیوتر با برنامهی ذخیره شده را ارائه داد متاسفانه ، دستگاههای مکانیکی روزگار او نمی توانست به طور قابل اعتمادی ار کند ف از این رو «موتور تحلیلی » هرگز تکمیل نشد بعدها دستگاه مهم دیگری برای پردازش داده به نام کارت پانچ ( کارت سوراخ شده ) توسط هرمان هالریث ساخته شد تا به اداره سر شماری آمریکا کمک کند که سرشماری 1980 را جدول بندی کند ( نگاه کنید به punched card ) ENIAC ) نخستین کامپیتوتر دیجیتالی الکترونیکی ، اختصار کلمات زیر است electronic numerical integrator calculator این کامپیوتر در سال 1946 در ارتش آمریکا به کار می فت درسال 1945 آقای جان ون نیومن مفهوم جدیدی از کامپیوتر با برنامه ی ذخیره شده را ارائه داد که در آن حافظه ی کامپیوتری می توانست هم داده و هم برنامه را ذخیره کند همزمان ، از طریق ساخت مولفه های الکترونیکی قابل اعتمادتر ، پیشرفتهای عمده ای انجام شد ENICA کامپیوتر بسیار بزرگی بود که با لامپهای خلا ساخته شده بود اختراع ترانزیستور در اواخر دهه ی 40 ساخت کامپیوترهای کوچکتری را ممکن ساخت که به خنک سازی کمتری نیاز داشتند پیشرفتها در مدارات مجتمع ادامه یافت این مدارها در اواخر دهه ی 50 ساخته شدند و موجب کوچک سازی هر چه بیشتر کامپیوتر ها شدند در اواسط دهه ی 70 پیشرفت مهمی روی داد و نخستین ریز کامپیوتر ساخته شد قبل از آن ، کامپیوتر ها بزرگ و گران بودند ف اما در حال حاضر ریز کامپیوتر ها چنان کوچک و ارزان قیمت اند که شرکتهای کوچک و افراد می توانند آنها را بخرند هسته ی اصلی ریز کامچیوتر تراشه ی ریز پردازنده ی آن است 80486 یا pentium تراشه ی ریز پردازنده هایی هستند که تمام واحد پردازش مرکزی را روی کی کریستال سیلیکان جای داده اند با پیدایش ریز کامپیوتر های قدرت مند و ارزان قیمت ، کامپیوتر کاربرد خانگی پیدا کرد
حفاظت کامپیوتر - حفاظت کامپیوترها از تحریف ، خطرات فیزیکی ، و افشاس ناخواسته ی داده ظهور کامپیوترهای شخصی موجب شده است تا رکوردهای مهم تجاری یا داده ی محرمانه کمشده ، مورد دستبرد قرار گرفته ، یا سوء استفاده شود کامپیوترها را باید از انواع خطرات زیر محافظت کرد (1) خرابی ماشین به طور دوره ای از فایلهای مهم پشتیبان تهیه کنید هر دیسک گردان وسیله ای است که روزی خراب می شود و تمام داده از بین می رود (2) خطرات فیزیکی کامپیوتر را از آتش ، سیل ، و خطرات مشابه محافظت نموده ، و فایلهای پشتیبان را در محل امنی ذخیره کنید به یاد داشته باشید که ممکن است دزد ماشین را نیز ببرد ؛ تعداد رو به افزایش دزدان کامپیوتر ، به دنبال اطلاعات هستند تا تجهیزات هنگام مسافرت با کامپیوتر چمدانی ، هرگز آن را از خود دور نکنید ، بسیاری از دزدی ها در محل بازرسی فرودگاه انجام مب شود : کامپیوتر را در دست خود بگیرد و هنگام بازرسی امنیتی در فرودگاه آن را به خودتان نزدیک کنید ( 3) خطای اپراتور حذف اتفاقی اطلاعات بسیار آسان است رفع این خطر بوسیله ی نرم افزاری است که اطلاعات پاک شده را بر می گرداند ( 4) تحریف کامپیوتری آیا کسی می تواند بدون اطلاعات شما رکودهای خود را تغییر دهد ؟ به یاد داشته باشید که بسیاری از افراد چگونگی استفاده از نرم افزارهای عمومی تجاری را می دانند درصورت امکان ، از نرم افزاری استفاده می کنید که عوامل تغییر را رکورد ( چه کسی و چه وقت ) را ثبت کند و برای تغییرات غیر معمول کلمه ی عبور بخواهد (5) برنامه نویسی کینه جویانه اخیراً کسانی با نوشتن برنامه های کامپیوتری ویرانگر از طریق شبکه ی اینترنتی به گونه ای کینه ورزی نموده و در صدد خراب کردن سیستمهای دیگران بر می آیند نگاه کنید به black window ; trojan horse (6) داخل شدن به وسیله مودم یا شبکه مطمئن شوید که از تمام احتمالات اتصال به کامپیوتر خود از جای دیگر آکاهید ، و تمام مجوزهای دسترسی فایلها را بررسی نموده اید نوع سیستم عامل UNIX که برای کاربرد آزمایشگاهی طراحی شده ، اسیب پذیر است ، زیرا فاقد ابزار حفاظتی است (7) کلمات عبوری که به سادگی می توان آن را حدس زد کلمه ی عبور کامپیوتری هرگز نباید حروف اول نام و نام خانوادگی ، لقب ، نام فرزند ، روز تولید و باشد همچنین نباید از کلماتی استفاده کرد که در هر زبانی به سادگی تلفظ می شوند (8) اقدامات فرا امنیتی تلاش زیادی برای بالا بردن امنیت کامپیوتر ، به سادگی می تواند بهره وری کامپیوتر را کم کند در تحلیل نهایی ، امنیت تمام کامپیوتر ها به اعتماد پذیری انسانی وابسته است ، بر اعتماد پذیری مردم بیشتر از امنیت ماشین توجه کنید یعنی مطمئن شوید که کارمندان قابل اعتماد بوده و افراد غیر مسئول ، به ماشین دسترسی ندارند ، سپس به کاربران مسئول ، تمام مجوزهای لازم را برای انجام مؤثر کارهایشان ارائه دهید ، حفاظت کامپیوتر اقدامات امنیتی که جهت حفاظت از کامپیوتر و اطلاعات موجود در آن صورت می گیرد حفاظت کامپیوتر از نوع سیستم و حساسیت اطلاعات ، سطوح مختلفی دارد در سیستم های بزرگ یا سیستم های مربوط به امورمالی یا اطلاعات محرمانه ، حفاظت کامپیوتر یک امر کاملا تخصصی است که مهارت قانونی و فنی در آن مورد نیاز است در میکروکامپیوترها ، حفاظت شکل ساده تری دارد محافظت از داده ها را می توان باتهیه کپی پشتیبان از فایل ها و نگهداری نسخه هایی از آنها در محلهایی جداگانه ، و صحت داده ها را می توان با تعیین کلمه رمز برای فایل ها ، تعیین صفت "فقط خواندنی" برای آنها ، قفل کردن فیزیکی دیسک سخت ، ذخیره اطلاعات حساس روی فلاپی و نگهداری آنها در محلهای امن ، و نصب برنامه های محافظ در برابر ویروسها ، نأمین نمود در کامپیوتری که اشخاص زیادی با آن کار می کنند ، جنبه امنیتی را می توان با تعیین کلمه رمز برای آنها و محدودکردن دستیابی به اطلاعات حساس به افراد مجاز ، رعایت نمود
خانواده کامپیوتر ، [خانواده کامپیوتر] اصطلاحی در مورد گروهی از کامپیوترها که براساس یک ریز پردازنده یا مجموعه ای از ریز پردازنده های مرتبط ساخته شده و ویژگیهای طراحی مشترکی دارند به عنوان مثال ، کامپیوترهای اپل مکینتاش ، از مکینتاش اولیه گرفته تا کوآدرا ، خانواده ای هستند که شرکت اپل آنها را براساس ریز پردازنده های ‎68000 ، ‎68020 ، ‎ 68030 و ‎68040 موتورولا طراحی کرده است به همین ترتیب ، کامپیوترهای شخصی آی بی ام و مدلهای نسل دوم ‎ PS/2 را میتوان از خانواده ‎ IBM PC دانست که براساس ریز پردازنده های ‎ iAPx86 اینتل ساخته شده اند از یک نقطه نظر دیگر میتوان کامپیوترهای دارای یک ریز پردازنده مشابه را یک خانواده دانست در این صورت ، مدلهای آی بی ام و کامپیوترهای سازگار با آن که توسط کارخانجات مختلف ساخته شده اند را میتوان به عنوان بخشی از گروه بزرگ خانواده ‎ iAPx86 در نظر گرفت در حال حاضر اعضای خانواده های مختلف میکرو کامپیوترها با هم سازگار نیستند
علوم کامپیوتر ، علوم کامپیوتر ؛ علم کامپیوتر ، علم کامپیوتر - مطالعه ی ریاضی و علمی و کارایی های احتمالی کامپیوتر علم کامپیوتر زمینه ی بسیار گسترده ای است که شامل ریاضیات محض ( نگاه کنید به helting problem , complexity theory ) ، مهندسی ( نگاه کنید به computer architecture) ، مدیریت ( نگاه کنید به software engineering ) و حتی مطالعه ی فکر بشر ( نگاه کنید به artificial intelligence) است در حقیقت متخصصان علم کامپوتر ، غالباً در هر زمینه ای که کامپیوتر کابرد داشته باشد ، فعالیت می کند امروزه علم کامپیوتر از آموزش صرف فراتر رفته است ، و حتی درک تکنولوژی آینده به کمک علم کامپیوتر امکان پذیر است ، علم رایانه ، [علم کامپیوتر] مطالعه کامپیوترها از جنبه های طراحی ، عملیات و کاربرد آنها در پردازش اطلاعات علم کامپیوتر با هر دو جنبه تئوری و عملی مهندسی ، الکترونیک ، تئوری اطلاعات ، ریاضیات ، منطق و رفتارهای بشری سرو کار دارد علم کامپیوتر از برنامه نویسی و معماری کامپیوتر گرفته تا هوش مصنوعی و روباتها را شامل میشود
قدرت کامپیوتر ، [قدرت کامپیوتر] توانایی کامپیوتر در انجام کارها اگر این توانایی را در تعداد دستورالعملهایی بدانیم که کامپیوتر در یک مدت زمان خاص میتواند انجام دهد ، قدرت کامپیوتر با واحد میلیون دستورالعمل در ثانیه (‎MIPS) یا میلیون عملیات نماد علمی در ثانیه (‎MFLOPS) سنجیده میشود قدرت کامپیوتر به روشهای دیگر نیز اندازه گیری میشود که به کاربرد خاص آن بستگی دارد کاربران و خریداران کامپیوتر ، قدرت آن را اغلب مقدار حافظه با دستیابی مستقیم (‎RAM) ، سرعت پردازنده ، یا تعداد بیتهایی که کامپیوتر در یک لحظه میتواند با آنها کار کند (‎8 ، ‎16 ، ‎ 32 و غیره) در نظر میگیرند دو معیار مهم دیگر را میتوان سازگاری و کار کردن اجزای کامپیوتر با هم و مناسب بودن آنها برای عملیات مربوطه ، دانست از آن جایی که کامپیوتر مجموعه ای است از بخشهای مختلف ، از یک دید میتوان گفت که قدرت آن به اندازه کند ترین یا ضعیفترین قسمتهای آن (از جمله خود کاربر) میباشد به عنوان مثال ، اگر دیسک سخت سرعت پایینی داشته باشد ، کامپیوتر هر چه قدر هم که سریع و قوی باشد ، هنگام انجام عملیات مربوطه به دیسک سخت ، تضعیف میشود نیز نگاه به ‎ access time ، ‎ benchmark ، ‎ MFLOPS ، ‎ MIPS
معماری کامپیوتر طراحی و ساختار داخلی کامپیوتر ، کامپیوتر ماشینی است که می تواند دستورالعمل ها را ذخیره کرده و اجرا کند ، از این رو ، این ماشین دو قسمت اصلی دارد ، ( حافظه ) و ( واحد پردازش مرکزی ( CPU ) که از طریق مجموعه ای از اتصالات الکتریکی موازی به نام گذرگاه ( BUS ) با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند گذرگاه نیز به دستگاههای ورودی - خروجی ، مانند صفحه نمایش ، صفحه کلید و دیسک گردان ها متصل است cpu وقت خود را به بیرون کشیدن دستورالعمل ها از حافظه و انجام آنها می گویند صرف می کند هر دستورالعملی الگویی از بیت ها است ( 1 ، 0 های دودویی که به وسیله ی سیگنالهای خاموش و روشن بیان می شوند ) وقتی دستورالعمل ها به CPU می رسند CPU باید آن را رمز گشایی کرده ( تشخیص دهد ) و واحد عملیاتی شامل جمع کننده ها ضرب کننده ها ، مدارهای مقایسه ی الگوهای بیتی و است تمام این واحد ها از مدارهای منطقی ساخته شده اند برای نمونه ، نگاه کنید به cpu binaryaddition دارای ثباتهایی برای نگهداری داده است مثلاً برای جمع دو عدد cpu دو عدد را از خافظه بازیابی کدره و درون ثباتها قرار می دهد ، جمع انجام داده ف نتیجه را در ثبات دیگر می گذارد ، و در آخر آن را مجدداً به حافظه بر می گرداند در کامپیوترهای امروزی ، cpu یک مدار مجتمع واحد به نام ریز پردازنده است هر محل در حافظه آدرسی دارد آدرس ، یک الگوی بیتی ( عدد دودویی ) است که محل مورد نظر را معین می کند برای بازیابی انباشته های حافظه 011000011 cpu الگوی بیتی 011000011 را روی بخش آدرس گذارگاه قرار می دهد ، خط خواندن حافظه را فعال می کند و تا زمان مشخصی منتظر می ماند ، حافظه ، محتویات آن مکان را روی بخش داده ِ کارگاه قرار می دهد تا cpu بتواند آن را بخواند برای قرار دادن داده در حافظه ، cpu آدرس و داده را روی گذرگاه گذاشته و خط نوشتن حافظه را فعال می کند بعضی از کامپیوتر خطوط خواند ورودی و نوشتن ورودی نیز دارند که مانند خطوط به کار رقته برای دسترسی به حافظه است خطوط خواندن یا نوشتن مدخلها ( پورت ها ) برای دسترسی به دستگاههای ورودی / خروجی به ار می رود اثر کامپیوتر ها از نوعی معماری ( ون نیومن ) استفاده می کنند که به معنای ذخیره ی برنامه ها و داده در یک نوع حافظه است برخی از ریز کنترل کننده ها از معماری ( هاروارد ) با حافظه های جداگانه برای برنامه و داده استفاده می کنند ( زیرا ) برنامه ها همیشه rom نگهداری می شود اما داده باید قابل تغییر باشد برنامه نویس ها معمولاً دستورالعملهای cpu را نمی نویسند ، بلکه ، برنامه ها را به زبانی سطح بالا ، مانند c,BASIC یا پاسکال می نویسند ، و از یک کامپایلر برای ترجمه برنامه ها به زبان اسمبلی نوشته شود ، که به این ترتیب به صورتی مستقیم تر به زبان ماشین ترجمه می شود ، معماری کامپیوتری ، معماری رایانه ، معماری طرح و مشخصات کلی سیستم رایانه که نشان دهنده بخشهای عمده آن مانند حافظه و پردازشگر مرکزی و چگونگی ارتباط بین آنها باشد
کامپیوتر سنجشی ؛ کامپیوتر قیاسی ؛ کامپیوتر آنالوگ ، کامپیوتر سنجشی (قیاسی) کامپیوتر قیاسی یا آنالوگ کامپیوتری است که بجای اطلاعات کد دهی شده رقمی مانند اعداد در مبنای دو داده های دائمی در حال تغییر و پیوسته مانند تغییرات ولتاژ را مورد پردازش قرار میدهد کامپیوترهای دیجیتالی ( رقمی ) مقادیر را با سیگنالهای گسسته بیان میکند ریز پردازنده ، دیجیتالی ( رقمی ) است اما میتواند با کمک یک مبدل قیاسی به رقمی از اطلاعات قیاسی استفاده کند و همچنین با کمک یک مبدل رقمی به قیاسی ، اطلاعات رقمی را به قیاسی تبدیل کند ، [کامپیوتر قیاسی] کامپیوتری که به جای اطلاعات کد دهی شده رقمی مانند اعداد در مبنای دو ، داده های دائما در حال تغییر مانند تغییرات ولتاژ را مورد پردازش قرار میدهد کامپیوترهای قیاسی معمولا برای موارد علمی و صنعتی مورد استفاده قرار میگیرند ریز پردازنده ، خود دیجیتالی (رقمی) است اما میتواند با کمک یک مبدل قیاسی به رقمی از اطلاعات قیاسی استفاده کند و همچنین با کمک یک مبدل رقمی به قیاسی ، اطلاعات رقمی را به قیاسی تبدیل کند نیز نگاه کنید به ‎ alanog data ، ‎ analog-to-digital converter ، ‎ digital-to-analog converter
کامپیوتر دیجیتالی - کامپیوتری که اطلاعات را به صورت گسسته نمایش می دهد ( بر خلاف کامپیوتر آنالوگ که اطلاعات را در محدوده ای به صورت پیوسته نمایش می دهد ) مثلاً دمای اتاق ممکن است بین 0تا 100 درجه ی فارنهایت باشد ؛ یک کامپیوتر آنالوگ ؛ این مقادیر را می تواند به صورت ولتاژ پیوسته ای بین صفر ولت و یک ولت در نوسان است ، نشان دهد در مقابل ، کامپیوتر دیجیتالی باید مقادیر فوق را به صورت عدد دهدهی یا دودویی با تعداد ارقام مشخصی نمایش دهد ( مانند 68/80 یا 68/81 ) امروزه تام کامپیوترهای جدید وهمه کاره ، دیجیتالی هستند ، با این حال کامپیوترهای آنالوگ به ندرت در تجهیزات کنترلی صنعت به کار می روند یک کامپیوتر دیجیتالی ، دقیق تر از کامپیوتر آناولگ است ، زیرا فقط به تشخیص تفاوت نیان حالتهای قابل تمیز نیاز دارد مثلاً نوسان کم ولتاژ در کامپیوتر آنالوگ ، بر روی نتیجه ی تأثیر دارد ، اما چنین نوسانات اندک بر کامپیوتر دیجیتالی اثری ندارند ، زیرا کامپیوتر هنوز به آسانی می تواند میان حالت "o" و "1" تمایز قائل شود ؛ به همین دلیل ، موزیکهای ضبط شده بر روی CD ، دقیق تر از موزیکهار ضبط شده بر رسانه های آنالوگ ( مانند نوار ضبط ) هستند ، کامپیوتر دیجیتال ، کامپیوتر رقمی ، کامپیوتر دیجیتالی ، کامپیوتر عددی ، [کامپیوتر دیجیتال] نوعی دستگاه الکترونیکی که بیشتر مردم آن را بنام کامپیوتر میشناسد عملیات داخل کامپیوتر دیجیتال براساس دو وضعیت متمایز صورت میگیرد ، یعنی روشن (‎ON) و خاموش (‎OFF) منطقی که با دو سطح ولتاژ مشخص میشوند با کنار هم گذاشتن این وضعیتها ، انواع اطلاعات (مثل اعداد ، حروف ، تصاویر و علامتها) شکل میگیرند در داخل چنین کامپیوتری ، وضعیت اجزای مدارهای مختلف دائما تغییر میکند تا این اطلاعات جابجا شده ، مورد استفاده قرار گرفته و ذخیره شوند مقایسه کنید با ‎analog ‎ computer ، کامپیوتر های رقمی
کامپیوتر دستی - نوعی کامپیوتر قابل حمل ، باتری دار ودستی که می توان آن را به زبان بیسیک برنامه ریزی کرد و کارهای گوناگونی را انجام می دهد نام دیگر آن pocket computer است ، [کامپیوتر دستی] کامپیوتر کوچکی که به وسیله یک دست نگه داشته شده و با دست دیگر روی آن کار میشود کامپیوتر دستی که نسبتا باریک و کشیده است معمولا در حمل و نقل و امور مشابه مورد استفاده قرارمیگیرد این نوع کامپیوترها گاهی اوقات صفحه های نمایش کوچکی دارند زیرا به دلیل طبیعت کاری که برای آن مورد استفاده قرار میگیرند احتمالا به نمایش همزمان اطلاعات زیادی نیاز ندارند بسیاری از کامپیوترهای دستی با نرم افزار مختص به یک امر کار میکنند که معمولا در ‎ ROM ذخیره میشود کامپیوترهای دستی معمولا تجهیزات ارتباطاتی نیز دارند که امکان برقراری ارتباط آنها با یک کامپیوتر مرکزی را فراهم میسازند ، و همچنین بسیاری از آنها به ابزار دیگری برای دریافت ورودی (مثل کد میله ای) نیز مجهز هستند گرچه این نوع کامپیوترها تقریبا همیشه صفحه کلید دارند (که البته به دلیل ابعاد کوچک آنها با ترکیب استاندارد ‎ QWERTY تطبیق ندارد) اما به ندرت از رسانه های قابل جابجایی مانند دیسک فلاپی استفاده میکنند مقایسه کنید با ‎ ; palmtop نیز نگاه کنید به ‎ QWERTY keyboard ، ‎ ROM
کامپیوتر بزرگ سیستم کامپیوتری بزرگ ، سریع و چند کاربره که برای اداره حجم بالایی از داده ها ووظایف پیچیده طراحی می شود کامپیوترهای بزرگ معمولا در شرکتهای بزرگ ، دانشگاهها ، یا پروژه های نظامی کاربرد دارند ومی توانند به صدها یا حتی هزارها کاربر سرویس بدهند رجوع به Main Frame ، کامپیوتر بزرگ - کامپیوتر بزرگی که فضای نسبتاً بزرگی را با تهویه هوای مخصوص اشغال می کند این نوع کامپیوترها هر لحظه می توانند 100 تا 150 کاربر را پشتیبانی کنند IBM 370 و IBM 3090 نمونه هایی از کامپیوترهای بزرگ هستند ، بزرگ رایانه ، [کامپیوتر بزرگ] یک کامپیوتر سطح بالا که برای امور محاسباتی بسیار سنگین طراحی شده است کامپیوترهای بزرگ اغلب توسط کاربرانی که از طریق پایانه های کامپیوتری با آن ارتباط دارند ، بطور مشترک مورد استفاده قرار میگیرند قویترین کامپیوترهای بزرگ که سوپر کامپیوتر نامیده میشوند ، عملیات بسیار پیچیده و وقت گیری انجام میدهند و در تحقیقات محض و کاربردی تجاری ، علمی و نظامی به کار گرفته میشوند نیز نگاه کنید به ‎ computer
میکرو کامپیوتر ، ریز کامپیوتر ، ریزکامپیوتر ، میکروکامپیوتر - کامپیوتری که CPU آن یک مدار مجتمع منفرد به نام ریزپردازنده دارد معمولاً هر کامپیوتری در هر لحظه فقط توسط یک فرد مورد استفاده قرار می گیرد تمام کامپیوترهای خانگی از نوع ریزکامپیوتر هستند نگاه کنید به microprocessor ; integrated circuit ، میکروکامپیوتر ، ریز کامپیوتر کامپیوتری که بر اساس یک ریزپردازنده ساخته می شود میکروکامپیوترها قدرت کمتر نسبت به مینی کامپیوترها و کامپیوترهای بزرگ دارند ، اما تکنولوژی آنقدر سریع پیش می رود که میکروکامپیوترهای پیشرفته از نظر قدرت با کام1یوترهای بزرگ جند سال پیش برابری کرده و از نظر قیمت نیز بسیار پایین تر از آنها هستند مطالب مرتبط: Computer ، [میکرو کامپیوتر ، ریزکامپیوتر] کامپیوتری که براساس یک ریز پردازنده ساخته میشود میکرو کامپیوترها قدرت کمتری نسبت به مینی کامپیوترها و کامپیوترهای بزرگ دارند ، اما تکنولوژی آنقدر سریع پیش میرود که میکرو کامپیوترهای پیشرفته از نظر قدرت با کامپیوترهای بزرگ چند سال پیش برابری کرده و از نظر قیمت نیز بسیار پایینتر از آنها هستند نیز نگاه کنید به ‎ computer ، ریز رایانه
کامپیوتر کوچک ، مینی کامپیوتر ، کامپیوتر کوچک - کامپیوتری که از مظر اندازه بین کامیپوتر بزرگ و ریزکامپیوتر قرار دارد IBM AS/400 , DEC VAX نمونه هایی از کامیپوترهای کوچک هستند کامپیوتر کوچک ، معمولاً قسمت بزرگی از اتاق را اشغال کرده و در هر لحظه می تواند 10 تا 100 کاربر را پشتیبانی کند این نوع کامپیوترها توسط شرکتهای نسبتاً بزرگ و مؤسستات دانشگاهی به کار می روند امروزه کامپیوترهای کوچک به سرعت جای خود را به شبکه ای از ریز کامپیوترها داده اند ، مینی کامپیوتر کامپیوتری با اندازه متوسط که سیستم عاملی چند وظیفه ای با توانایی مدیریت همزمان بیش از 100 کاربر را اجرا می کند و مناسب استفاده در یک شرکت کوچک یا بخش دولتی می باشد ، [مینی کامپیوتر] کامپیوتری در حد متوسط که برای انجام عملیات پیچیده ضمن حفظ کارایی مطلوب در پردازش حجم بالای ورودی و خروجی کاربران از طریق اتصالات پایانه ها ، ساخته شده است مینی کامپیوترها در بعضی از موارد به مینی کامپیوترهای دیگر متصل شده و عملیات پردازش را بطور مشترک انجام میدهند این کامپیوترها در اغلب اوقات به عنوان رابطی بین کامپیوترهای بزرگ و شبکه های وسیع مورد استفاده قرار میگیرند نیز نگاه کنید به ‎ computer ، ‎ wide area network ، خُرد رایانه
کامپیوتر شخصی ، کامپیوتری که برای استفاده اشخاص طراحی شده است کامپیوترهای شخصی نیازی به اشتراک گذاری منابع پردازشی ، دیسک و چاپگر با کامپیوترهای دیگر ندارند اگر چه این عبارت در آنها وجود دارد این عبارت وقتی با حروف بزرگ شروه شود (personal computer)به کامپیوتر ساخته شده توسط شرکت IBM اطلاق می گردد رجوع به PC ، کامپیوتر شخصی کامپیوتری که برای استفاده یک فرد طراحی شده است ( در خانه یا محل کار ) یکی از نخستین کامپیوترهای شخصی PDP-8 بود این سیستم یک مینی کامپیوتر ( کامپیوتر کوچک ) بود که در آغاز دهه ی 70 عمدتاً در آزمایشگاه های علمی به کار می رفت ، [کامپیوتر شخصی] کامپیوتری که برای استفاده اشخاص طراحی شده است کامپیوترهای شخصی نیازی به اشتراک گذاری منابع پردازشی ، دیسک و چاپگر با کامپیوترهای دیگر ندارند اگر چه این قابلیت در آنها وجود دارد این عبارت وقتی با حروف بزرگ شروع شود (‎Personal Computer) به کامپیوتر ساخته شده توسط شرکت آی بی ام اطلاق میگردد ، رایانه شخصی

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه